"Notre maison brûle et nous regardons ailleurs"

L'un de ces hommes de l'ombre est-il à l'origine de la fameuse formule

 "Notre maison brûle et nous regardons ailleurs" ?

 Pas tout à fait.
 L'idée vient en réalité de Jean-Paul Deléage,
  professeur d'histoire de l'écologie à l'université d'Orléans.
 Le fondateur de la revue Ecologie & Politique a été consulté par Jacques Chirac et ses conseillers pour relire leur ébauche du discours. 

 "Ils m'ont demandé ce que j'en pensais.
 Je trouvais le discours bon, je leur ai simplement proposé une ou deux formules, 
dont celle de 'la maison qui brûle".

Contrairement à ce qui a pu être dit à l'époque,
 Jean-Paul Deléage ne s'est pas inspiré de la chanson 
 Beds are Burning 
 dans laquelle les Australiens de Midnight Oil entonnent : "Comment dormons-nous alors que nos lits brûlent ?"

 "Je ne connaissais pas ce groupe !" sourit l'universitaire.
 Ce dernier assure que l'idée lui est venue spontanément, à la relecture du texte. 

 CHIRAC 2002  Sommet de la terre Johannesburg